• 목록
• 답변
• 글쓰기

Kun sairas lapsi ei tahdo nauttialääkettä, niin äiti, vaikka onkin aivan terve, juo sitä hiemanlohduttaakseen lasta sillä ajatuksella, että molemmat ovat samassavaivassa.
The hospitality of the Syrians is no mere form or pretense, but asincere, winsome joy in ministering to the poor and the stranger.
’ But, added to this, mendesire freedom of mind and body, a pure heart, a healthy life, and allGod’s good gifts.
Whilst in the Manyuemacountry he ran out of note-books, ink, and pencils, and had to resortto shifts which at first made it a very debateable point whether themost diligent attempt at deciphering would suceeed after all.
He found his bride-to-be ina considerably less amiable mood than that in which he had left her.
They were, he observed, hedged aboutwith roses and honeysuckle, and many more birds were singing on themthan you would expect in an apartment-house.
Hart, nor the MissesHart, nor the small and busy Harts who 이혼남 amused themselves and theneighborhood by continually falling in the gutter on special occasions,had mentioned this fact to anyone, but all the interested denizens ofthat particular square could tell by the unusual air of bustle andactivity which pervaded the Hart domicile.
Apart from the fact thathe had been thinking of her and thinking of her tenderly, there wasthe embarrassment of standing side by side with a strange girl on adoor-step.
Mutta Binoi oli päättänyt estää ajatuksiansaviipymästä tuossa »tuntemattomassa linnussa», ja niin hän mielensätyynnyttämiseksi yritti kuvailla mieleensä Anandamojin huonetta, jostaGora oli hänet karkoittanut.
Ein Schauer, unter dem sie zugleich aufseufzte und lächelte, befielMagdalene, sie drückte das Kind an sich und küßte es.
One day Bjorn entered intoconversation with the earl and Ingebjorg, in which he set forth hiserrand, and produced to the earl his tokens.
But when Olaf insisted that Sigrid should let herself be baptized, sheanswered thus:--"I must not part from the faith which I have held,and my forefathers before me; and, on the other hand, I shall make noobjection to your believing in the god that 안전한 데이트 플랫폼 pleases you best.
He ran back some distance, and took refuge beside a brickstorehouse, behind a pile of empty barrels.
It was a wretched, lonely little room, where the cracks let theboisterous wind whistle through, and the smoky, grimy walls lookedcheerless and unhomelike.
” The Syrianholds a loose sheet of paper in his palm and writes from right to left.
Two fathoms ofcalico were sent over, and then I and thirty guns went over to protectthe people in the ford: as we approached they retired.
If sorrow never claimed our heart, And every wish were granted, Patience would die and hope depart, Life would be disenchanted.
Let me only say this, it was not so much what we saw orheard (in which you might fairly suppose that we were the dupes of ourown 킹­카­클­럽­주­소 excited fancy, or the victims of imposture in others) that drove usaway, as it 무료인터넷채팅사이트 was an undefinable terror which seized both of us wheneverwe passed by the door of a certain unfurnished room, in which we neithersaw nor heard anything.
Etsittyään kauan aikaa sellaistataloa, jossa olisivat voineet nauttia vieraanvaraisuutta, he vihdoinhuomasivat erään yksinäisen hindulaistalon kylän parturille kuuluvan.
” And he pointedto the bar, and the pitcher of water, and the row of tumblers behindit.
Having remarked how difficult it was for him, of all people, tospeak to her of these matters, Totski concluded by saying that hetrusted Nastasia Philipovna would not look with contempt upon him if henow expressed his sincere desire to guarantee her future by a gift ofseventy-five thousand roubles.
To enterhis family was to be made the first lady in the _gasse_, to sit buriedin gold and silver.
Thereare rifts in the armour through which something peeps out whichis extremely soft and sensitive.
What Imean to say is, if you go doing this sort of thing I’m apt to get inthe soup somewhat.
”“God Almighty——”“It strikes me, father—and this is as good a time to say it as any—itstrikes me that there’s altogether too much dragging of God into ourfamily affairs, and mouthing His name over and over is little short ofblasphemy.
, 185 HUGO, VICTOR, 254 JACKSON, HELEN HUNT, 79 JEWETT, ELLA, 44 JONES, ROSALINE E.
She had stayed to watch the scandalous scene inspite of her mother’s and sisters’ anxious cries to her to come away.
“Stay a little,” said Parfen, not leaving his chair and resting hishead on his right hand.
He had a private room up-stairs, where he used to spendsome two or three hours a week, looking after his trusts.
Olen tehnyt teille suurta vääryyttä, kun en ole kyennytymmärtämään esittämienne vastaväitteiden oikeutusta.
Bippo and Pedros were so disturbed by what they had witnessed, that,though they lay down at the same time, it was a good while before theyclosed their eyes in slumber.
Potilas vastasi: »Lääkärien pahana tapana on määrätä konjakkia, kunhanvoivat keksiä mitättömänkin tekosyyn.
It is not very strange; for my uncle is King of Denmark, andthose that would make mouths at him while my father lived, give twenty,forty, fifty, a hundred ducats apiece for his picture in little.
A great mass ofpebbles and timbers rose with the first outburst, and fell flaming onthe shouting crowd below; then, igniting close to the earth, and evenbelow its surface, running rapidly around the rock, leaping and tossingin liquid tongues, the red rills seemed to spring from every crevice inthe earth, until the place that had been the rostrum was sunken in alake of flame.
When the king was undressed, and had gone to bed, the queen cameto him, filled a bowl herself for him to drink, and was very gay, andpressed to drink.
She begs youearnestly not to go out of the house for a single moment all to-day,until seven o’clock in the evening.
Epanchin came of the princely stock of Muishkin, which if not abrilliant, was, at all events, a decidedly ancient family; and she wasextremely proud of her descent
Neljä tai viisihänen perheensä jäsentä oli hänen seurassaan, mutta Binoin katsesuuntautui ainoastaan eräisiin nuoriin kasvoihin, joita heidän ohiajaessaan hetkisen valaisi katulyhty — sitten kuului vain pyörienkolinaa, ja kasvot häipyivät kuplana pimeyden rannattomaan mereen.
And there were globes of glass everywhere, in each room, the globes with the metal cobwebs inside, such as we had seen in our tunnel.
Occasional ledges provide convenient resting-places whereone can sit and watch the pigeons flying in and out, or listen to thetwitter of the swallows and the chatter of the frightened bats.
It happened one day that King Sigurd wanted to ride from home, but therewas nobody about the house; so he told his stepson Olaf to saddle hishorse.
The Danish kings had formerly had a very largeearldom there, and they first founded Jomsborg; and now the placewas become a very strong fortress.
Pöydällä oli muutamia sanomalehtiä sievästikokoontaitettuina lyijyisen paperinpainimen alla.
Gorankiihkeä sävy tuntui antavan Sutšaritalle itselleen voimaa musertavaanvastaukseen, mutta samassa toi palvelija kattilan kuumaa vettä,ja Sutšaritan täytyi ryhtyä teetä järjestämään Binoin toisinaankatsahtaessa kysyvästi häneen päin.
»»Minä tahdon kävellä tänä iltana yksin», vastasi Gora, »minulla onpaljon ajateltavaa».
She was too quick not to beconscious of this, and sought to make it up by chaffing and patronizingher elder cousin.
King Olaf gained the victory, pursued thosewho fled, and laid waste the land with fire and sword.
EMPALEMENT four-leaved, with the leaflets awl-shaped,with most minutely ciliated edges.
It looked like a scene of enchantment indeed, the wonderful cavernillumined by the flood of crimson light, which was on every hand, whilethe radiating point was invisible.
Er fühlte das Bedürfnis, etwas unter den Händenund vor Augen zu haben, das seine Aufmerksamkeit erforderte und wo esdoch nicht viel verschlug, wenn er auch etwas dabei versah.
The minister’s subject was “Train up a child in the way he shall go, andwhen he is old he will not depart from it.
The whole countrybetween Asia Minor and Egypt is often called Syria, and its inhabitants,who have the same language and customs and are of practically thesame—very mixed—blood, are known as Syrians.
I willpay thee the mulct for the bloodshed on account of this man, so thathe may retain life and limbs.
And as no letters with Ohio postmarkings or addressed infeminine penmanship ever arrived in those following months, Jonathanknew the “affair” was over, and, praise the Almighty, “over”successfully.
Obwohl die Arbeiter sich in zwei Partien schieden, derenjede es von einem anderen Ende des weitläufigen Grasbodens angriff, sosah doch in der ersten halben Stunde jeder den Bauern mehrere Male;er hatte -- wie die Leute meinten -- „heut wieder einmal das großeUmschießen“.
But it was only Aglaya who looked onNastasia Philipovna so; no one else did, you know.
Queen Sigrid in Svithjod, who had for surname the Haughty, sat in hermansion, and during the same winter messengers went between King Olafand Sigrid to propose his courtship to her, and she had no objection;and the matter was fully and fast resolved upon.
Burgerl hauchte in die Schürze und trocknete derMutter die Augen, dann wies sie nach dem Bette.
Theyimagined that I was in love with Marie, and this was the only point onwhich I did not undeceive them, for they got such enjoyment out of it
»Mutta ajattelen,että jos Gora jatkaa tuota hindulaisuuttansa tätä vauhtia, niin siitäei voi hyvä seurata — jonkinlainen onneton käänne tapahtuu aivanvarmaan.